Flaskepanten er ein norsk resirkulerings-suksess men i Sør-Europa møter den stor motstand frå bransjen